7 - 查理布朗第零集

《查理布朗第零上 一上二上三上四上五上六上七上八上九十集》
《查理布朗第零下 一下二下三下四下五下 六中六下七下八下集》
Charlie Brown in Chinese
中文查理布朗

莎莉的聖誕夜莎莉在聖誕夜晚上把她的襪子掛在聖誕樹上。聖誕節是二十五號，所以25號的前一天晚上24號叫聖誕夜，有些家庭在聖誕夜晚上準備一顆聖誕樹，等候聖誕老公公把禮物放在聖誕樹下。莎莉的哥哥查理布朗在聖誕夜的前一天，告訴妹妹，“以前祖母小時候在聖誕夜的晚上會把襪子掛在聖誕樹上，年輕的小祖母第二天早上，很早就起床，在聖誕樹裡發現，有蘋果和柑橘掛在樹上”，莎莉年紀還小，不明白為什麼會有水果掛在聖誕樹上，查理乾脆就示範一次給妹妹看，查理布朗把妹妹放在衣櫥裡面的襪子拿出來，裡面放了三顆小葡萄，然後又把裝著葡萄的小襪子放回妹妹的衣櫥裡面，莎莉回到自己的房間，想了想，襪子裡怎麼會有蘋果和柑橘，又怎麼會掛在樹上呢﹖莎莉打開自己的衣櫥，把襪子拿出來，發現，有一隻襪子裡面有三顆葡萄。莎莉說，“好，那我現在知道了”。
查理布朗沒看到一隻很大的紅色襪子。查理告訴妹妹，祖母小時候在襪子裡找到蘋果和柑橘，所以一隻襪子可以放得下蘋果和柑橘，那隻襪子可能是大人穿的襪子，不然就是男生穿的襪子，應為襪子的尺寸可能很大，可以容得下兩個以上的水果，莎莉的想法不同一般的小孩子，一般人會在超級市場裡買一隻大襪子，等候聖誕老人把禮物放在紅色的大襪子裡面，莎莉不會照社會一般人的想法，她有自己的一套做法，有些讀者喜歡莎莉，原因也是她獨特的地方，莎莉確實是在自己的襪子裡面找到水果，所以她一定要把自己的襪子掛在聖誕樹上。
聖誕夜晚上，莎莉穿著睡衣，把自己衣櫥裡面所有的襪子都拿出來，聖誕樹上已經掛滿了她的襪子，還不夠放，莎莉把她剩下的襪子掛在客廳的煙囪旁邊，聽說聖誕夜這天晚上，聖誕老人會從煙囪下來，也許有禮物給小朋友，如果真的是這樣的話，莎莉準備襪子裝葡萄，也沒有錯呀!

Home

「基隆靈糧堂」視頻/Bread of Life Church in Keelung, Taiwan on YouTube